{"product_id":"orenburger-schal-gestrickter-ziegenflaum-schal-pelerina-strick-stola-handmade-1","title":"Bufanda Orenburger de punto, bufanda de pelusa de cabra, estola de punto tipo peleyna, hecha a mano","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eChal de Orenburgo Chal Orenburg Paño de Orenburgo hecho a mano Hecho a mano Encaje de Orenburgo\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003eEl chal de Orenburgo de pelo de cabra es una leyenda tejida de Rusia.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003eCada producto es una verdadera pieza única y una obra de arte inigualable, uno de los símbolos nacionales. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003eChal exclusivo y de muy alta calidad hecho de pelo natural de cabra.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003ePelo de cabra sobre un hilo de seda de la mejor calidad. Por ello, nuestros chales conservan su forma perfecta, no pierden el color, huelen agradablemente y no dejan pelusa en la ropa.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003eCada modelo tiene su propio diseño único y hermoso, que es muy difícil de repetir. Estos son chales únicos y muy complicados. Para tejer un chal se requiere imaginación y al menos de 2 a 2,5 semanas de trabajo manual absoluto. Y algunos necesitan incluso más de 3 semanas.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003eNuestros chales fueron confeccionados con gran esmero en un hogar sin animales y sin fumadores, y por supuesto no han sido usados.\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003eLigero, duradero, muy suave con la piel y con un olor agradable.\u003cbr\u003eIdeal para invierno, primavera, otoño y también para las noches frescas de verano.\u003cbr\u003eEl regalo perfecto para una mujer.\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #385623; mso-themecolor: accent6; mso-themeshade: 128;\"\u003eUn chal así embellece el guardarropa de cualquier mujer.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003cb\u003eMateriales:\u003cbr\u003ePelo de cabra - 85%\u003cbr\u003eSeda natural - 15%\u003cbr\u003eDimensiones: ~180 cm. \/ 180 cm.\u003cbr\u003ePeso: ~ 220 g.\u003cbr\u003eColor: \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"HwtZe\" lang=\"de\"\u003e\u003cspan class=\"jCAhz ChMk0b\"\u003e\u003cspan class=\"ryNqvb\"\u003eColor melocotón, blanco y tonos claros de rosa y verde (bordado: blanco, rosa claro + flores cosidas en blanco y color melocotón)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"de\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"de\" data-language-to-translate-into=\"ru\" data-number-of-phrases=\"2\" data-phrase-index=\"0\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eChal de pelo exclusivo de diseñador, bordado con seda y flores tejidas a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"de\" data-language-to-translate-into=\"ru\" data-number-of-phrases=\"2\" data-phrase-index=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003eTacto muy agradable, con un olor agradable.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan class=\"VIiyi\" lang=\"de\"\u003e\u003cspan class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"de\" data-language-to-translate-into=\"ru\" data-number-of-phrases=\"4\" data-phrase-index=\"3\"\u003e\u003cspan class=\"Q4iAWc\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003cb\u003eChal n.º 7N\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003cb\u003eTelaraña calada con bordado, una obra exclusiva de autor.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial, 'Liberation Sans', FreeSans, sans-serif; font-size: 12px; background-color: #ffffff;\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e¡Siga las instrucciones de cuidado!!!\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003eINSTRUCCIONES DE CUIDADO\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e¡DISFRÚTELO CON CUIDADO!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: red;\"\u003eLas prendas de pelo de cabra no deben lavarse antes de usarlas por primera vez, no son prendas comunes y rara vez se lavan, pero si de todos modos se llega a lavar, ¡¿debería?!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e¡POR FAVOR, TENGA EN CUENTA!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e¡SOLO LAVADO A MANO o en la tintorería! \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003eLavado a mano en agua tibia (¡NO CALIENTE!) (30`-35`С (86`-95`F)).\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003eLavar a mano con champú o jabón suave, presionar (no escurrir) para eliminar el exceso de agua y dejar secar en posición horizontal sobre una superficie plana. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e¡Las prendas no deben secarse en un tendedero! De lo contrario, perderán su forma. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003eLas prendas de pelo de cabra solo deben plancharse con un paño protector.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e¡Mantener alejado de las polillas y guardar en una bolsa de plástico!\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eMantener alejado de las cremalleras de la ropa. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e¿LAS PRENDAS DE COLORES PIERDEN EL COLOR DESPUÉS DEL LAVADO?\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003eNo, ningún producto de color de nuestro catálogo pierde el color después del lavado, pero como cualquier otro producto de color, el chal u otro producto de color de nuestro catálogo también puede perder un poco el color después de varios lavados. Esto es absolutamente normal.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e(Consulte también las instrucciones de cuidado adicional a continuación)\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003eInstrucciones de cuidado\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%; color: #1f4e79; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e¿CÓMO EVITAR QUE LAS PRENDAS DE PELO DE CABRA SE ENCOJAN DESPUÉS DEL LAVADO?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003eDespués del lavado, coloque el chal húmedo sobre una superficie plana y estírelo con imperdibles (si se trata de un chal, debe colocar uno en cada \"diente\" triangular a lo largo de los bordes del chal) para devolverle su forma perfecta.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003eEs mejor realizar este proceso sobre una alfombra para no dañar el suelo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003eTambién puede utilizar un marco especial para estas prendas (4 listones de madera largos (con clavos), unidos entre sí).\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%;\"\u003eTambién estoy seguro de que hay muchas tintorerías que estarán encantadas de hacerlo por usted por una pequeña tarifa.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; line-height: 107%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation\"\u003e(!) Pero, en general, como ya he mencionado, estas piezas artesanales rara vez deben lavarse. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Zarinhof","offers":[{"title":"Beige","offer_id":57372448456969,"sku":null,"price":297.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/0468\/5833\/files\/1_2a5d965f-035b-4ba6-a96e-50db238eab44.jpg?v=1790927618","url":"https:\/\/zarinhof.de\/es\/products\/orenburger-schal-gestrickter-ziegenflaum-schal-pelerina-strick-stola-handmade-1","provider":"Zarinhof","version":"1.0","type":"link"}